本期播客中,主持人柯珍和郑行之与嘉宾 Du 探讨了布里斯托尔近期的极右抗议活动,并分享了各自的看法。此外,Du还分享了在撰写社会学论文时的一些实用技巧,包括如何有效组织思路、引用理论框架,以及应对写作过程中遇到的挑战。
In this episode, hosts Ke Zhen and Zheng Xingzhi discuss the recent far-right protests in Bristol with guest Du, sharing their perspectives on the events. Additionally, Du offers practical tips for writing sociology papers, including how to effectively organise ideas, apply theoretical frameworks, and overcome challenges in the writing process.
双语字幕 / Bilingual Transcription
欢迎收听我们的鸡同鸭讲播客,我是柯珍。
我是郑行之Gigi。
今天呢,我们有一个新的嘉宾,Hello Du!
Hello,我的名字是Dudu,大家可以叫我Du。
好,好。
Okay, very nice.
So welcome Du to our podcast show.
So we meet in our Mandarin Chinese language exchange group just a few days ago, I remember, right?
I think one month ago.
One month ago?
Yes.
Oh, yes, yes, yes.
So how long have you been staying in Bristol?
About one year.
Oh, wow.
So which university are you studying?
University of Bristol.
那你在 Bristol 学习什么呢?
I’m studying sociology.
社会学。
社会学, yeah.
本科就是学什么?
本科学的China Studies。
本科学China Studies是在哪个学校?
在西安交通利物浦大学。
哦,Liverpool, oh.
那所以呢, 你在布里斯特一年
然后你明天都回家了
是的
这是我在布里斯特最后一天
起码是2024年的最后一天
好好好
那恭喜你
你是我们的嘉宾
我也很开心来到这里
So how is your studying experience in Bristol?
Do you like living in Bristol and complete your study here?
最喜欢的是这里的人们很友善。最讨厌的就是冬天的天气,非常经常下雨,非常湿冷。
Could you describe a little bit more? Because I didn’t participate into this event.
我看到的是反对那些racist的人比他们多一些,我看新闻报道说有人说是四倍。
Oh, wow, four times!
然后那些反对种族主义的人站在草坪上,然后把那些种族主义者逼到了河边。最后是英国的警察用骑着马把他们分开。后来听说他们往 Redcliff 那边走。
Yes.
因为总体上来说没有非常激烈的冲突。
heard about on the news actually sounds very terrible but in reality it’s actually not as you
imagine right so yeah i also feel like that so when i was living in bristol there are so many
welcoming group like uh i i’m especially grateful for giving myself have this opportunity to work in
my university at the moment because i feel like i’m being protected i feel like i’m so this is
also the one, one of the reason that i think especially that when we heard a lot of news
related to like this kind of far right-wing group are trying to like having their stuff i think it’s
also important for us talk about our feeling as well, to talk about our attitudes, about this thing should not be tolerant.
我觉得说起来简单,但实际上是很难的。
Yes, I Understand.
我刚刚说我周天看到了示威之后
我又在网上查
为什么
然后两方面的人的观点是什么
那个托米·罗宾森是很关键的人物
然后我看到他的推特上的发言
还有他背景的那个纪录片Silence的
我花了两个时间去看他
我想一些不能够被理解的事情
一定有一些原因在的
我看完之后我更不理解了
我也不理解
因为这整个纪录片我觉得都是在撒谎
而且他想要证明的事情跟他的论据之间是不能够产生有效连接的
所以我听到网上的传言说在下周三他们那些anti那些racist会在Old Market Protest
anti-racist anti-racist demonstration
Yeah, 一开始他们是说会有 racist 在那里demonstration, 然后就有一些 anti-racist, 在那里 called for counter-protest.
所以,我就去参加了。然后我在 Instagram 里面转发了。然后一个好朋友说要不要一起去,我们俩就一起去了。
这之后,很多很多人,我想应该有上千人。
令我比较印象深刻的是有一个老奶奶她取了牌子说granny anti-racist
那是酷的,那是非常酷的,是的,是的,是的,那你觉得在这里,住在这里很安全吗?
我挺感动的,因为… 她从力量上来说,还有从年龄上来说,都是比较弱势的群体。但她会站出来,反对那些不能被容忍的事情。还有一些 Disable People,TA 们坐着轮椅出来,反对这些事情。但是那天在 Old Market Street,没有看到任何的 Racist,最后变成了庆祝,后来 BBC 报道了这件事情。
然后他们把一些照片发到了推特上,包括那个 Granny anti-racist。然后我想说的是这些 Far right group 是不能被理解的。
然后因为 Granny anti racist welcome refugee, 然后有一个网友在那里给她留言。说 Granny want refugee to rape their grand daughter, and want their grand daughter be killed.
所以我对这个事情比较感兴趣
所以我就在网上搜了一下
这些人究竟说了什么
然后我就注意到有一个英国的白人女性
转发了一个那些抗议者去打砸收纳难民的酒店的新闻
她评论说需要大规模的驱逐
把这些收纳难民的酒店都砸掉
类似这样的话
然后她被英国的法院起诉了
Yes, I can see that no matter wether you are in China or UK, you are not suppose to cross.
对,the laws is the borderline
但很难啊
就像我刚说的那天
But yeah, we understand this is very difficult, but it doesn’t mean that we shouldn’t continue to use this approach to talk about this difficult subject.
As you say, there must be a lot of reasons causing these troubles and issues.
But…
我关注了一些 Far right Group 的账号。他们会转发一些穆斯林嫌疑犯的案例。他们会说这些人多么残忍,应该把他们赶出去。
我就回复他说,这就是 crime, 这个跟移民没有关系。如果是一个白人凶手,那应该要驱逐到哪里去呢?
这是一个非常简单的道理
但是呢这里面还有很多
他们的头衔是doctor
他们在学术上有取得了最高的学位
但他们
我觉得他们是不可能不理解这些事情的
这是他们心里想的他嘴上说的不一样
他们不能说我就是讨厌你们
所以说他们说我们是要保护我们的孩子
对对
I guess yeah
I keep continue to think that
yeah this is some very difficult subject
to discuss about
but we should continue to discuss
about this difficult subject.
Just like we are writing thesis.
那你的课题就是社会学,对吗?
对,对。
那写好了吗?
还没有啊。
还没有啊。
No, so when is the due date actually?
That’s October.
Oh.
So which means that you will be continue writing your essays.
Yes.
I remember that when I started to work in this, my university in here, now because the student, if they need to conduct the research, they need to complete an ethical checklist.
I remember when I am doing my thesis and writing my report, when I’m doing during my undergrad in China, I also doesn’t need to complete this kind of ethical checklist as well. Right?
在英国是很正常的,所有的学生,所有的研究生。
So I assume this would be one of the most different between studying in UK and China, I guess?
Yes.
真的你不可以
然后接下来我又说
这也是第一次知道这个事情
然后接下来我又说那我会用Skype
他说Skype也禁止在中国
所以你的受访者如果用Skype
他们需要使用VPN
这在中国是违法的
你不能让你的受访者有危险
Oh, that’s interesting.
That’s new one.
Yes, exactly.
So I explained to them.
这就是 TA 们的偏见吗?
或者是 TA 们不知道怎么做采访…
我觉得他们是对中国的偏见。
中国可能比较严格,但并没有这么严格。
Yes, exactly.
That’s also, yes, because it’s actually that based on my understanding,
It’s actually not that crazy about things.
但是在英国也一样。
如果你说的是我们刚才说的这个
种族主义者的那些
哦,我要杀你用社交媒体
你写的就是这个
你也坐牢。
就是这样的,就是违法的,对吗?
It’s just like where’s the borderline?
So no matter if you’re in UK or in China,
you still just need to follow the principles, follow the laws.
Anyway, so yeah, this is a very huge subject to talk about.
So when you’re writing your essay, how many assistive tool you have been using?
People, chatGPT.
Oh, you use chatGPT?
Yes, I do.
Oh, okay.
我也每天用ChatGPT,让他们知道。
对学习中文来说很方便。
是的,对学习语言它很方便。
我也和他练一语口语。
So I assume when you are writing an essay,
when you’re writing the original version,
when you’re drafting it,
are you using Chinese to write the draft
or you’re using English to write the draft?
我会都使用吧。
长难句的时候我会用中文。
Yes.
So I assume that most of the time
the most important part about
is actually about translation, right?
是的。
because we already have a Chinese mindset in our heads. And then when we are thinking, when we’re writing, it’s actually using our Chinese mindset. So it’s much more easier for us to write it in Chinese and then translate it. But I have some students, when they’re writing the essays or writing reports, they’re using some translation tools developed in China. So the accuracy of those apps is actually,
quite inaccurate. So yeah, there are actually a lot.
那这个没问题,这个是一个好的工具,是吗?
我查了布里斯多大学对于使用人工智能的要求,它可以用于修改语法之类的这个东西,但你不能用它生成你的论文。
啊,就是。
可以用它翻译,生成语法,检查语法这些是可以的,但是呢,如果是生成论文,这会被判定为作弊。
有的时候翻译也有问题。
是的,所以像你学生说的那样,那应该是他们偷懒了,没有翻译完再检查一遍。
是的,因为当我说到这一点的时候,我还记得我当时的学生的经历,
可能是三四年前,因为当时,我没有学习,因为我没有学习,
when I’m doing my postgrad.
So yeah, I’m just mainly relying on translation too
and some grammar spell checking, grammar checking app
to heavily rely on them.
我写硕士论文的时候,我就是没有任何 ChatGPT 的那些东西。没有互联网,只有字典可以查。
talk about yeah it’s a it’s not a good thing to use ChatGPT to write essays or something like that
有一个很出名的学术观点。他就是说如果 AGI 真的达到那种情况了,我们整个教育系统就变得没必要了。 因为大家都可以通过 AGI 人工智能来去达到那种智力水平。那我们为什么还要花这么多 Value 来去完成这个 PhD Study, 如果我们可以达到这个水平。
这是一个好的问题。我觉得目前这个阶段还是不行的。如果你只给 ChatGPT 发几个命令写这样一篇文章,它通篇都在说废话,它是没有价值的。
Yes.
人工智能帮助你写。
对,我觉得它是一个非常强大的搜索引擎。
那 Du,你觉得那些学生用人工智能帮助他们写论文,
有很多学生用人工智能,或者是大概就是帮助他们修改他们的翻译,或者是他们的语法,你觉得是怎样的?
我觉得是可以的。
没有问题的。
但是用它来学东西,
首先,作为老师,
你应该可以很明显的看出哪些是生成的,
哪些是学生写的
这很简单。
很容易
Yes.
When I was using some specific tool to like check my grammar and stuff,
sometimes I keep using the, if I want to do something, something,
and then the grammar checking app will keep to continue to like asking me to use suppose,
suppose something, something, something.
I feel like, yeah, it doesn’t feel like what I want to talk about.
And then, but he keep pushing me to spell the word like this.
So that’s why I feel like thinking if there’s a lot of students
are using this grammar checking app to write this thesis and essays,
it will actually motivate the student to like using some very boring pattern.
很正式。
Yeah, some very formal way to say everything.
And they sound like they’re the same.
So I was just wondering from a perspective, from the English perspective,
Would you consider this kind of like, although it helps us to check the language,
check a lot of grammar mistakes,
would you consider this kind of tool is also damaging the diversity of the language itself?
那我不知道如果帮助你的话呢。
Yeah, it’s helping us.
对,我也那么觉得用人工智能修改我写的中文,那很棒。
这个东西取决于自己的水平吧。
对,那这么你提高之后,那就可以自己写。
就是如果你的水平在他的写作能力之上,那你用它会降低,但你再用它之下,觉得是可以的。
This is actually quite a fair point.
So when you’re writing your essays, do you read a lot of books and journals?
And when you’re preparing your essays?
Yes, I have a very serious problem in this regard.
I have to read a lot of things before I feel like I can write this stuff.
It will take me a lot of time.
And I’m not a native speaker, so I read English very slowly.
But you still need to conduct the reference and reading a lot of articles and journals, right?
Yeah.
So how many times did you actually spend on writing the essays and actually reading?
读的时间比写的时间应该要多十倍吧。
哇,10 times! That’s crazy!
是的。
你读的书,你读的文章就是中文或者是英文?
或者是中文和英文?
绝大多数文献都是英文的吧。
我觉得就我读的学科里面,中文文献有价值的相对少一点。
So, do you have some skill set that would be helpful for you to actually like fast pacing to like actually prepare the completed readings?
Yes, that’s the way it is. For example, if the deadline is next week, I will read it carefully for the first five days.
Then when there are two days left, I will only read the abstract. When there is only one day left, I will stop reading and start writing.
Okay, so this is an approach. So yeah, I remember that when we are learning IELTS, IELTS English for the IELTS exam,
Yeah, they actually taught us some skills about how to complete the reading, because the article is so long, and then if we need to read it, we just read the first section, the first paragraph, and then yeah, that’s all, and then we don’t need to actually read the entire article or something like that.
那个abstract很重要,很重要,最重要的部分。
并且并不是每篇论文它的全文都和你的问题相关,
它可能只有某个段落相关,甚至是某一个句子相关。
But at the same time, when I started to do the IELTS test,
I started to feel like I lost the enjoyment of reading as well.
You know what?
Yeah, because when I was a child and reading those non-fiction and something like that,
I like to read the entire article.
And then in somehow, if I’m using this very practical way,
用非常实际的方式,
用一种非常很功利的方式,
to actually complete the reading,
I feel like I’m actually not enjoying reading anymore, you know?
是的。
I think this is one of the negative impact of this kind of reading.
是的。
当为了写论文而读文章或者读书的时候,
跟你为了自己兴趣读文章读书是完全两种感受。
Yeah.
So one of the other techniques that we have been learning when we are writing essays is about paraphrasing.
So when I was doing my processional language course, one of the most important methods they teach us is about paraphrasing.
yeah do yes yes so this is also one of the important part that i would consider is a little
bit i don’t know ethically speaking i just what is the definition of plagiarism and paraphrasing
because when I was doing my processional language course,
the lecturer actually teach us how to do the paraphrasing.
But I also consider the paraphrasing in some degree
is also another way to do the plagiarism.
Just like…
Du,你觉得呢?
我上大三的时候,得到过一次 Plagiarism Penalty。我是我的专业课,是一门 EAP,English Academic Purpose。这门课上的论文,被判了这个。我很不服气。我看了那个查重报告,我哪一段被判了抄袭。我引用了一篇文章,那篇文章有很多个小标题,
这样子,就我那句话把小标题引用了
所以我的文章和那篇文章 A 是没有相似度的
但是呢,有一篇已经发布的文章 B,它采取了一样的方式来引用文章 A,
它也把小标题引用下来了,说着篇文章从哪些角度写了这个问题,
所以我的那篇文章和文章 B 一摸一样。
所以我的那个老师就认为是抄袭。
I see.
我写了邮件
他说你不用申诉
你的这个就是一个非常典型的抄袭案例
So, would you consider that
Base on my recollection
Is that if you are being considered as plagiarism
You are actually violate U.K Law.
Is that accurate?
不是
也在大学第一次大概就是跟你说话
然后跟你说这个不对
这个有一些问题
如果很严重的话,那是别的问题,但是你的不那么严重,对吗?
我想大学里它是对Plegalism十分等级的,它是A,B,C,D,有不同的种类,它所对应的处罚措施是不一样的,像我那个最轻的,它是给你的文章扣分。
Okay, so what would be the serious one?
What is the serious cases?
我之前是因为我的工作,我有一些学生,他们抄袭所有的他的论文,所有的东西,那一次,两次,三次,然后从大学都thrown out.
Yeah, we receive a lot of junk mail from our email inbox that are filled with a lot of like 论文代写.
我不是,我很喜欢看那些邮件。
很想看那些邮件,为什么呢?
你发给我吗?
Really?
No.
他们的话术都非常具有吸引力
他就说你快毕业了吧
为了论文而着急吗
是不是耽误了你去欧洲旅游的计划
交给我们我们帮你
是的是的
但是呢
很多中国的留学生
他们把在英国念书的一年经历
当成了是欧洲一年游
然后这个纪念品呢
是英国的学位证
对
对
对
Yeah, I guess one of the most important issues here is actually, it’s not about our language, it’s actually about time management.
And also it’s about fitting into a new environment.
When we were completing our study in China, most of the time we were just like, they’re having some lecture behind your back.
Come on, do this, do that and do this.
And then after we come here,
it’s just everything is just very bit depends on yourself.
So it become like, I don’t know,
it feel like you need to change a method to like,
you need to be more self-disciplined.
你有是有,但是压力很大。对。一方面自我管理,实验管理是一个方面。还有一个方面呢,就是学生的动机是什么?就我的观察,因为现在中国的就业压力很大,学生就毕业生,他们总是逃避就业,因此呢,他们想要念书。他们想要念书不是因为他们喜欢念书,而是因为他们不想工作,所以他们自我驱动力是比较弱的。
and then you will be leaving Bristol tomorrow.
I have no idea for Korea.
So you say that you will be graduating in,
finishing your program in October
and then graduate in next year, right?
So this is, you will get your certificate and degree in next year, right?
Yes.
So what would be your plan at the moment?
- Yes.
慢慢来,有一个好的博士论文的想法是最重要的。
What they should do when they are finishing their postgrad.
What they should do.
好的,那你写硕士论文的时候,如果你有一些很有意思的问题,或者是有一些你想做的研究,那再想一下,你现在觉得你的课题有意思吗?或者是有可能有别的课题,你觉得更有意思?
Now you’ve read so many books, your knowledge has improved a lot.
Now you can use your knowledge to find new, interesting questions.
But the most important thing about the Polish language is that you are interested in this subject.
This is the most important thing.
因为你花那么多时间,三年,四年,五年,大概是很很很长时间写论文,做研究。
所以如果你现在对这个话题没感兴趣的话,其实是没有办法。
Yes, since I guess that you have so many hairs, very long as well.
I guess that, yeah.
我已经掉了很多头发了。
已经掉了很多很多了。
Yeah, anyway, so yeah, you still have a lot of hair for your PhD program.
So you don’t need to worry about it.
Cool.
So yeah.
这真的在中国是一个很重要的问题,对吗?
No, it’s just like a joke.
Yeah, he’s cute.
He’s still cute without hair, so it’s all right.
just joking
yeah I am with our hair at the moment
so yeah I’m alright
so
对
所以
对
该聊的都聊完
So thank you for coming to our podcast show
好谢谢你们
谢谢你
谢谢
好拜拜
拜拜
谢谢收听我们的播客
Thank you for listening
你们也可以访问我们的网站 chickentoducktalk.com
来订阅我们的节目并参与讨论。
如果你们有一些关于留学的问题或新的想分享,
也可以通过网站来和我们交流。
You can visit our official website at www.chekidoo.com to leave any questions or feedback.
We are looking forward to hearing from you.
Do subscribe to our channel if you like what we are doing.
Thank you.
Bye bye.
Bye.
♪ ♪
中文字幕 / Chinese Transcription
欢迎收听我们的鸡同鸭讲播客,我是柯珍。
我是郑行之吉吉。
今天呢,我们有一个新的嘉宾,你好,Du!
你好,我叫Dudu,大家可以叫我Du。
好,好。
好的,非常好。
所以欢迎Du参加我们的播客节目。
所以几天前我们在普通话交流小组见面了,我记得,对吗?
我想是一个月前。
一个月前?
是的。
哦,是的,是的,是的。
那么你在布里斯托尔待了多久了?
大约一年。
哦,哇。
所以你在读哪所大学?
布里斯托尔大学。
那你在布里斯托尔学习什么?
我正在学习社会学。
社会学。
社会学,是的。
本科就是学什么?
本科学的中国研究。
本科学中国研究在哪个学校?
在西安交通利物浦大学。
哦,利物浦,哦。
那呢,你在布里斯特一年
然后你都回家了
是的
这是我在布里斯特的最后一天
起码是2024年的最后一天
很好很好
那恭喜你
你是我们的嘉宾
我也很开心来到这里
那么,你在布里斯托尔的学习经历如何?
你喜欢住在布里斯托尔并在这里完成你的学习吗?
最喜欢的是这里的人很友好。 最讨厌的是冬天的天气,经常下雨,非常潮湿。
你能再描述一下吗? 因为我没有参加这个活动。
我看到的是反对那些种族主义的人比他们多一些,我看到新闻报道说有人说四倍。
哦,哇,四次!
然后那些反对种族主义的人站在草坪上,然后把那些种族主义者逼到河边。 最后是英国的警察用骑着马把他们分开。 后来听说他们往雷德克利夫那边走。
是的。
因为总体上没有非常激烈的冲突。
在新闻上听到的实际上听起来很糟糕,但实际上它不像你
想象一下,是的,我也有这种感觉,所以当我住在布里斯托尔时,有这么多
欢迎像我这样的团体,呃,我特别感谢给自己这个工作的机会
我现在的大学,因为我觉得我被保护了,我觉得我是,所以这是
也是,我认为的原因之一,特别是当我们听到很多新闻时
与这种极右翼团体有关,他们试图喜欢拥有他们的东西,我认为这是
对我们来说,谈论我们的感受也很重要,谈论我们的态度,关于这件事不应该宽容。
我觉得说起来很简单,但实际上是很难的。
是的,我明白。
我刚刚说我周天看到了示威之后
我又在网上查了
为什么
然后两方面的人的观点是什么
那个托米·罗宾森是关键人物
然后我看到了他推特上的发言
还有他背景的那个纪录片沉默的
我花了两个时间去看他
我想一些无法被理解的事情
一定有某种原因
我看完之后,我更不理解了
我也不理解
因为整个纪录片,我觉得都是在撒谎
而且他想要证明的事情和他的论据之间不能够产生有效连接的
所以我听到网上的传言说,下周三他们那些反种族主义者会抗议老市场
反种族主义反种族主义示威
是的,一开始他们是说会有种族主义者在那里进行抗议,然後就有一些反种族主义者,在那里呼吁反抗议。
所以,我参加了。 然后我在Instagram上转发了。 然后一个好朋友说不一起去,我们俩就一起去了。
之后,很多人,我想应该有一千人。
令我印象深刻的是,一位老奶奶,她拿了牌子说奶奶反种族主义者
那是酷的,那是非常酷的,是的,是的,是的,那你觉得在这里,住在这里很安全吗?
我挺感动的,因为… 她从力量上来说,从年龄上来说,都是比较弱势的群体。 但是她会站出来,反对那些不能容忍的事情。 还有一些有失调的人,TA 他们坐着轮椅出来,反对这些事情。 但是那天在老市场街,没有看到任何种族主义者,最后变成了庆祝,后来BBC报道了这件事情。
然后他们把一些照片发到了推特上,包括那个反种族主义的奶奶。 然后我想说的是,这些极右翼团体是无法被理解的。
然后因为奶奶反种族主义欢迎难民,然後有一个网友在那里给她留言。 说奶奶希望难民强奸他们的孙女,并希望他们的孙女被杀。
所以我对这件事比较感兴趣
所以我就在网上搜了一下
这些人到底说了什么
然后我注意到一位英国白人女性
转发了一个那些抗议者去砸难民的酒店的新闻
她评论说需要大规模的驱逐
把这些收纳难民的酒店都砸掉
类似这样的话
然后她被英国法院起诉了
是的,我可以看到,无论你是在中国还是英国,你都不应该穿越。
对,法律是边界线
但是很难啊
就像我刚说的那天
但是,是的,我们理解这非常困难,但这并不意味着我们不应该继续使用这种方法来谈论这个困难的话题。
正如你所说,造成这些麻烦和问题的原因一定有很多。
但是…
我关注了一些极右翼集团的账号。 会转发一些穆斯林嫌疑人的案例。 会说这些人多么残忍,应该把他们赶出去。
我回复说,这就是犯罪,这与移民无关。 如果是一个白人凶手,那应该驱逐到哪里去呢?
这是一个非常简单的道理
但是这里还有很多
他们的头衔是医生
他们在学术上获得了最高学位
但他们
我认为他不可能不理解这些事情
这是他们心中想的他嘴上说的不一样
他们不能说我讨厌你们
所以说我们要保护我们的孩子
对对
我猜是的
我一直在想
是的,这是一个非常难的科目
讨论
但我们应该继续讨论
关于这个困难的话题。
就像我们在写论文一样。
那你的课题就是社会学,对吗?
对,对。
那写好了吗?
还没呢。
还没呢。
不,那么到期日到底是什么时候?
那是十月。
哦。
所以这意味着你将继续写你的论文。
是的。
我记得,当我开始在这里工作时,我的大学就在这里,因为学生,如果他们需要进行研究,他们需要完成一份道德清单。
我记得当我做论文和写报告时,当我在中国读本科时,我也不需要完成这种道德清单。 对吧?
在英国很正常,所有的学生,所有的研究生。
所以我想这将是在英国和中国学习之间最不同的之一,我猜?
是的。
真的,你不能
然后接下来我又说
这也是第一次知道这件事
然后我又说我会用Skype
他说Skype在中国也被禁止
因此,如果你的受访者使用Skype
他们需要使用VPN
这在中国是违法的
你不能让你的受访者有危险
哦,那很有趣。
那是新的。
是的,没错。
所以我向他们解释了。
这就是TA们的偏见吗?
或TA们不知道怎么做采访……
我以为他们对中国的偏见。
中国可能比较严格,但没有这么严格。
是的,没错。
这也是,是的,因为实际上根据我的理解,
实际上,它对事情没有那么疯狂。
但在英国也一样。
如果你说的是我们刚才说的这个
种族主义者的那些
哦,我要用社交媒体杀了你
你写的就是这个
你也坐牢了。
就是这样的,就是违法的,对吗?
就像边界线在哪里一样?
因此,无论你是在英国还是在中国,
你仍然只需要遵循原则,遵守法律。
不管怎样,所以是的,这是一个非常重要的话题。
所以,当你写论文时,你用了多少辅助工具?
伙计们,chatGPT。
哦,你用chatGPT吗?
是的,我愿意。
哦,好的。
我也每天使用ChatGPT,让他们知道。
学习中文很方便。
是的,它对学习语言很方便。
我也和他练一语口语。
所以我假设当你在写一篇文章时,
当你在写原始版本时,
当你起草它时,
你用中文写草稿吗
还是你用英语写草稿?
我会用的。
长难句的时候我会用中文。
是的。
所以我假设大多数时候
最重要的部分是关于
实际上是关于翻译的,对吗?
是的。
因为我们脑子里已经有了中国人的心态。 然后,当我们思考时,当我们写作时,它实际上是在使用我们的中国心态。 因此,对我们来说,用中文写,然后翻译起来要容易得多。 但我有一些学生,当他们写论文或写报告时,他们使用的是一些中国开发的翻译工具。 因此,这些应用程序的准确性实际上是,
相当不准确。 所以,是的,实际上有很多。
那这个没问题,这个是一个好的工具,是吗?
我查了布里斯多大学使用人工智能的要求,它可以用于修改语法之类的东西,但你不能用它来生成你的论文。
啊,就是。
可以用它翻译,生成语法,检查语法这些是可以的,但是,如果生成论文,这被判定为作弊。
有的时候翻译也有问题。
是的,所以像你学生说的那样,那应该是他们偷懒了,没有翻译完再检查一遍。
是的,因为当我说到这一点的时候,我还记得我当时的学生经历,
可能是三四年前,因为当时,我没有学习,因为我没有学习,
当我在做研究生的时候。
所以,是的,我也主要依赖翻译
以及一些语法拼写检查,语法检查应用程序
严重依赖他们。
我写硕士论文的时候,我没有任何ChatGPT的那些东西。 没有互联网,只有字典可以查。
谈论,是的,使用ChatGPT写论文或类似的东西不是件好事
有一个非常著名的学术观点。 他就是说,如果AGI真的达到那种情况,我们的整个教育系统就变得没有必要了。 因为大家都可以通过AGI人工智能达到那种智力水平。 那我们为什么还要花这么多价值来完成这个博士研究,如果我们可以达到这个水平。
这是一个好问题。 我认为目前这个阶段还是不行的。 如果你只给ChatGPT发几个命令写这样一篇文章,它通篇都在说废话,它没有值。
是的。
人工智能帮助你写。
是的,我觉得它是一个非常强大的搜索引擎。
那Du,你觉得那些学生用人工智能帮助他们写论文,
很多学生用人工智能,或者大概就是帮助他们修改他们的翻译,或者是他们的语法,你觉得怎么样?
我觉得可以的。
没有问题的。
但是用它来学习东西,
首先,作为老师,
你应该可以很明显地看出哪些是生成的,
哪些是学生写的
这很简单。
很容易
是的。
当我使用一些特定的工具来检查我的语法和东西时,
有时我一直用,如果我想做某事,某事,
然后语法检查应用程序将继续要求我使用假设,
假设某事,某事,某事。
我觉得,是的,这感觉不像是我想谈论的。
然后,但他一直催促我这样拼写这个词。
所以这就是为什么我想如果有很多学生
正在使用这个语法检查应用程序来写这篇论文和文章,
它实际上会激励学生喜欢使用一些非常无聊的模式。
很正式。
是的,用某种非常正式的方式来表达一切。
他们听起来好像是一样的。
所以我只是从一个角度来思考,从英语角度来看,
你会考虑这种方式吗,尽管它有助于我们检查语言,
检查很多语法错误,
你认为这种工具也会损害语言本身的多样性吗?
那我不知道如果帮助你的话。
是的,它正在帮助我们。
对,我也觉得用人工智能修改我写的中文,那很棒。
这个东西取决于自己的水平吧。
对,那你提高后,可以自己写。
就是如果你的水平在他的写作能力之上,那你用会降低,但你再用它之下,可以觉得的。
这实际上是一个相当公平的观点。
所以,当你写论文时,你会读很多书和期刊吗?
当你准备论文的时候?
是的,我在这方面有一个非常严重的问题。
在我觉得我能写这些东西之前,我必须读很多东西。
这将需要我很多时间。
我不是母语人士,所以我读英语很慢。
但你仍然需要进行参考和阅读大量文章和期刊,对吗?
是的。
那么,你实际花了多少次写论文和阅读?
读的时间应该比写的时间多十倍吧。
哇,10次! 那太疯狂了!
是的。
你读的书,你读的文章是中文还是英文?
还是中文和英文?
绝大多数文献都是英文的吧。
我认为就我读的学科中,中文文献有价值的相对少一点。
那么,你是否有一些技能可以帮助你真正喜欢快节奏,喜欢真正准备完成的阅读?
是的,事情就是这样。 例如,如果截止日期是下周,我会在前五天仔细阅读。
然后,当还剩两天时,我只读摘要。 当只剩下一天的时候,我会停止阅读,开始写作。
好的,所以这是一种方法。 所以,是的,我记得当我们学习雅思考试时,雅思英语考试,
是的,他们实际上教会了我们一些关于如何完成阅读的技能,因为文章太长了,然后如果我们需要阅读它,我们只需阅读第一部分,第一段,然后是的,仅此而已,然后我们实际上不需要阅读整篇文章或类似的东西。
那个抽象很重要,很重要,最重要的部分。
而且并不是每篇论文的全文都与你的问题相关,
它可能只有某个段落相关,甚至是某个句子相关。
但与此同时,当我开始参加雅思考试时,
我开始觉得自己也失去了阅读的乐趣。
你知道吗?
是的,因为当我还是个孩子的时候,读那些非小说类的东西,
我喜欢读整篇文章。
然后不知何故,如果我使用这种非常实用的方法,
用非常实际的方式,
用一种非常实用的方式,
为了真正完成阅读,
我觉得我实际上不再喜欢阅读了,你知道吗?
是的。
我认为这是这种阅读的负面影响之一。
是的。
当为了写论文而读文章或读书的时候,
和你为了自己兴趣读文章读书是完全两种的感觉。
是的。
因此,我们在写论文时学到的其他技巧之一是转述。
因此,当我在上游行语言课程时,他们教给我们的最重要的方法之一是转述。
是的,是的,是的,所以这也是我考虑的重要部分之一,有点
有点,我不知道从道德上讲,我只是抄袭和转述的定义是什么
因为当我在上游行语言课程时,
讲师实际上教我们如何做转述。
但我也在某种程度上考虑了转述
这也是剽窃的另一种方式。
就像…
Du,你觉得呢?
我上大三的时候,曾受到过一次剽窃的惩罚。 我是我的专业课,一门EAP,英语学术目的。 这门课上的论文,被判了这个。 我很不服气。 我看了那个查重报告,我哪一段被判抄袭了。 我引用了一篇文章,那篇文章有很多小标题,
这样,就我那句话引用了小标题
所以我的文章和那篇文章A是没有相似度的
但是呢,有一篇已经发布的文章B,它采取了一样的方式来引用文章A,
它也引用了小标题,说文章从哪些角度写了这个问题,
我的那篇文章和文章B一样。
所以我的老师认为是抄袭。
我明白了。
我写了邮件
说你不用申诉
你的这个是一个非常典型的抄袭案例
那么,你会考虑那个吗
基于我的记忆
如果你被认为是抄袭的话
你实际上违反了英国法律。
那准确吗?
不是
也在大学里,第一次大概是和你说话
然后跟你说这个不对
这有一些问题
如果很严重的话,那是别的问题,但是你的不那么严重,对吗?
我想大学里它对Plegalism十分等级的,它是A、B、C、D,有不同的种类,它对应的处罚措施是不一样的,像那个最轻的,它是给你的文章扣分。
好吧,那么严肃的是什么呢?
严重的案件是什么?
我以前是因为我的工作,我有一些学生,他们抄袭了所有的他的论文,所有的东西,那一次,两次,三次,然后从大学都扔出去了。
是的,我们从电子邮件收件箱中收到了很多垃圾邮件,里面有很多像论文代写一样。
我不是,我很喜欢看那些邮件。
很想看那些邮件,为什么呢?
你发给我了吗?
真的吗?
不。
他们的话术具有吸引力
他说你快毕业了吧
为了论文而着急吗?
耽误了你去欧洲旅游的计划吗
交给我们,我们帮你
是的,是的
但是呢
很多中国留学生
他们把英国念书的一年经历
当是欧洲一年游
然后这个纪念品呢
是英国的学位证
对
对
对
是的,我想这里最重要的问题之一是,实际上,这不是关于我们的语言,而是关于时间管理。
这也是关于适应一个新的环境。
当我们在中国完成学习时,大多数时候我们就像,他们背着你讲课一样。
来吧,做这个,做那个,做这个。
然后我们来到这里之后,
只是一切都取决于你自己。
所以它变得像,我不知道,
感觉你需要改变一种方法来喜欢,
你需要更加自律。
你有,但压力很大。 对。 一方面是自我管理,实验管理是一个方面。 还有一个方面呢,就是学生的动机是什么? 就我的观察,因为现在中国的就业压力很大,学生就是毕业生,他们总是逃避就业,因此,他们想要念书。 他们想要念书不是因为他们喜欢念书,而是因为他们不想工作,所以他们的自我驱动力比较弱。
然后你明天就要离开布里斯托尔了。
我对韩国一无所知。
所以你说你会毕业,
在十月完成你的项目
然后明年毕业,对吗?
所以,你明年将获得证书和学位,对吗?
是的。
那么,你目前的计划是什么?
- 是的。
慢慢来,有博士的论文的想法是最重要的。
他们完成研究生时应该做什么。
他们应该做什么。
好的,那你写硕士论文的时候,如果你有一些有意思的问题,或者有一些你想做的研究,那再想一下,你现在觉得你的课题有意思吗? 还是有可能有别的课题,你觉得更有意思吗?
现在你读了很多书,你的知识有了很大的提高。
现在你可以利用你的知识来发现新的、有趣的问题。
但波兰语最重要的一点是,你对这门学科感兴趣。
这是最重要的事情。
因为你花了那么多时间,三年、四年、五年,大概是很长时间写论文,做研究。
所以如果你现在对这个话题不感兴趣的话,其实是没有办法的。
是的,因为我猜你的头发很多,也很长。
我猜是的,是的。
我已经掉了很多头发了。
已经掉了很多很多了。
是的,不管怎样,所以是的,你的博士课程还有很多头发。
所以你不必担心它。
酷。
所以,是的。
这真的在中国是一个重要的问题,对吗?
不,这就像一个笑话。
是的,他很可爱。
他没有头发仍然很可爱,所以没关系。
只是开玩笑
是的,我现在和我们的头发在一起
所以,是的,我没事
如此
对
所以
对
该聊的都聊完了
所以感谢您来参加我们的播客节目
非常感谢你们
谢谢你
谢谢
再见
再见
谢谢收听我们的播客
感谢您的聆听
你们也可以访问我们的网站chickentoducktalk.com
来订阅我们的节目并参与讨论。
如果你们有一些关于留学的问题或新的想分享,
也可以通过网站来和我们交流。
您可以访问我们的官方网站www.chekidoo.com,留下任何问题或反馈。
我们期待收到您的来信。
如果您喜欢我们正在做的事情,请订阅我们的频道。
谢谢你。
再见。
再见。
♪ ♪